24直播网 11月02日讯 法国球星孔德在社交平台上以足球联赛为例,将热门美剧《黑道家族》誉为联赛榜首的巅峰之作,而《越狱》则比喻为保级边缘的球队。此番言论迅速激起网友热议,法语区网友亦纷纷留言提出异议。
11月2日,来自24直播网的报道揭示,现效力于巴塞罗那的法国后卫孔德,在个人社交媒体上以足球联赛的排名为喻,将热门美剧《黑道家族》誉为联赛榜首的杰出作品,而将《越狱》比喻为在保级边缘挣扎的球队。此番言论迅速招致部分网友的异议和疑问,更有法语区的网民对其频繁发布英文内容表示不满,以讽刺的口吻指责其刻意模仿洋腔洋调。
孔德评述道:“在足球世界的比喻下,《黑道家族》稳坐积分榜的顶峰,而《越狱》则正为了保住自己的位置而奋力拼搏,不惜一切代价试图避开降级的命运。网友A留下评论:‘我郑重承诺,它的地位远不及《越狱》。’”
网友B发表评论称:“停止假装你们是精通英语的人群。”
孔德表示:“这类反馈我屡见不鲜,今日本想借此机会正式作出回应。身为法国公民或法语使用者,若因他人使用英语而感到被冒犯或自我贬低,实属多余。英语乃全球通用语言之翘楚,且在电影、音乐、商业等多个关键行业扮演着核心角色。这些领域对我而言既充满热情,又深受其影响,因此我致力于英语学习,且乐在其中。故此,我将继续在法语、英语及西班牙语之间灵活切换,以进行交流。大家不妨尝试适应这一现状。”